Emmanuel Bonbon
Classical Guitar Studies – Book 1
N°1 - Of Water and Fire
11/18/2025
Let the water live, free and flowing, without borders
White coals, hitting the fluid, hitting the air
Riding of fire in the river
N°2 - Taking Refuge in the Mountain
11/18/2025
No nightmares, no rumors, no torments,
Mountains, paths, lights,
Resting, friends, echoes
N°3 - The 13 Desserts
11/18/2025
Thirteen notes,
Thirteen desserts,
A thirteen-note arpeggio clings to my mind
Like the shell on the rock, a souvenir of Provence
N°4 - Anchored Within Us
11/18/2025
A ritornello
Simple and complex
Obsessive and virtuous
Carnal
Deep within us
N°5 - Dawn Chrysalis
11/18/2025
You crawl through the night,
Step by step.
Dawn gives way to sunrise,
And you freeze,
You transform,
And soon you'll be flying!
N°6 - Voices of the Wind, Rumours of the Sea
11/18/2025
Gusts and waves in battle
Which a mad dancer taunts
And tames, until the last breath
N°7 - The Tarantula Nebula, Almost Facing Us
11/18/2025
A giant spider,
Tiny in the sky,
Splashes us
With its web of a thousand colors
N°8 - At the End of the Road
11/18/2025
Making a path
Making your path
Crossing worlds
And at the end of the road
Contemplate the moment
N°9 - To the Rythm of Your Gaze
11/18/2025
To see or imagine
From the smallest detail
To the ultimate perspective
Losing balance
To the rhythm of your gaze
N°10 - Bolero for the Seven Fools
11/18/2025
Crazy hopes,
Crazy illusions,
Trap rhythm
Beyond reason
N°11 - Towards the Sky
11/18/2025
To the sky, to the sky,
Quickly towards the sky,
Let's follow this apparition,
Towards the sky
N°12 - Two Young Girls
11/18/2025
Her fiery voice
Resounds in the midst of your words,
You, the eldest,
Whom the other
Young girl follows